Világirodalom:

Bulgakov: Mester és Margarita

Bulgakov:      

• orosz író, a 20. században
• Szovjet cenzúra nem engedi művét kiadni à Bulgakov felesége őrzi, mint művében a Mester művét Margarita
• 1967-ben adták ki a művet, hamar siker, de Bulgakov ezt már nem élte meg

A történet szerdától szombat éjjelig játszódik – 3 napot jár a Sátán Moszkvában, Húsvétkor

A mű több szálon fut, beleágyazódik egy kézirat is.

Helyszínei: Jeruzsálem és Moszkva: a két városban közös a vihar és a holdfény motívuma:

-         Vihar: Jézus halálakor, Mester és Margarita szökésekor (vagyis haláluk után)

-         Holdfény: Pilátus teljes Hold fényében alszik el

Kapcsolatban áll Goethe: Faustjával a mű első könyvének eleje,

(Faust ~ Mester, Mephisto ~ Woland )

Woland a sátán jegyeit magán viseli:

- különbözőek a szemei

- sántikálás ~ rosszban való törekvés

- németes akcentus à utalás Goethére, Faust kedves Margit ~ Margarita, szintén utalás

- pudlifejes bot, a regény mottója

A kézirat beágyazódása a regénybe:

3 részben, 4 fejezetben jelenik meg

• II. fejezet: megszakítja Woland és Berlioz beszélgetését, mintha Woland sugalmazná, mintha megállna közben az idő is
• XVI. fejezet: Iván álma
• XXV., XXVI. fejezet: elégetett kézirat visszakerül, Margarita visszakapja, hajnalig tartó idő eltelik

„A kézirat nem ég el.” – a műalkotást nem lehet elpusztítani, ez a kommunizmus idejében egy bizakodó gondolat

 - amit a Mester írt tény és való, hiszen ezt sugalmazza a Sátán is, ezt álmodja Iván is à az igazi műalkotás eltalálja a valóságot

Szereplőpárok:

• Pilátus és Iván: tanítványi helyzetben (Jesuával ill. a Mesterrel szemben), testi jegye: fejfájás ill. tudathasadás(à elmegyógyintézet)
• Jesua és Mester: tanítói szerepben vannak mindketten, tanítványaik vannak, és árulóik, regény összekapcsolja őket: Mester Jesuáról ír történetet, gyámoltalanság, üldözöttség jellemzi őket, végül mindketten meghalnak
• Lévi Máté és Iván: Mester tanítványai mindketten, írnak: Máté evangéliumai ill. verseket
• Berlioz és Bengaszky: elvesztik a fejüket, szó szerint, ill. ideiglenesen, téveszmék megjelenése

Esetleg lehetne még beszélni:

·        a zeneszerzőkről a műben

·        Pilátus és Jesua viszonyáról, igazságáról

·        „Mindenkinek a saját hite szerint adatik” gondolatról