Bevezetés

·         Radnótit hajlamosak vagyunk a vég felől megközelíteni, látásunkat befolyásolja a költő sorsának ismerete

·         a haláltudat, a közelgő halál képe sok versében megjelenik

o   gyermekkori hármas-haláltrauma

o   a történelem – a korszak eseményei, a közelgő világháború fenyegetése, majd a háború kitörése, munkaszolgálat

·         költészetében ugyanakkor helyet kap a derű, a szerelem (gondoljunk csak a Radnótiról készült fényképekre)

·         sok versében pedig az idill és a haláltudat egyszerre jelenik meg, a letűnt boldogság szembeállítása a jelenlegi szomorúsággal, kínnal

·         „Alszik a pókháló közelében a légy a falon.”

·         idill (eidüllion=képecske)

Az elemzendő versek, az idill megjelenése a versekben:

Mint a bika

·         időszembesítő, a vers beszélője múltbéli és jelenbéli léthelyzetét veti össze, illetve a jövőjére nézve fogalmaz meg sorspróféciát és választ magatartásformátű

·         a vers egy hasonlatra épül

·         az idill az első kompozíciós egységben fogalmazódik meg: a fiatalság, az addigi életvitel jegyei: erő, önfeledt játékosság, szabadság, erőfitogtatás, büszkeség

·         a kimondott idill csak egy bika számára idilli, ezt át kell ültetni Radnóti világába

Első ecloga

·         Vergilius műfaja, pásztorok beszélgetnek, párbeszédes forma, hexameter, bukolikus idill

·         Vergiliusnál az idillt a polgárháború fenyegeti

·         az Első eclogában a nyáját terelő pásztor – bukolikus idill - konvencionális

·         Radnóti a pásztorélet stilizált képeivel szól saját idill-vágyáról

második Razglednica

·         razglednica = képeslap

·         bukolikus idill

A la recherche

·         a vers beszélője emlékezik

·         idő- és értékszembesítő vers

·         személyesség à személyes idill

·         polgári idill, Radnóti világa

·         a múlt idilljében a klasszikus költészet motívumai, illetve a magyar kultúra hagyományai is megjelennek

·         fontosak a költészethez kapcsolódó képek à az is hozzátartozik az idillhez

Erőltetett menet

·         az elején a menetelésre kényszerített, eleső, de mindig újra fölkelő emberről ír

·         később a lírai én eggyé válik az elején említett emberrel

·         az idilli világot egy képben írja le: egy nyárvégi délelőtt

·         az idill leírása részletes, érzékletes, alapos – nagy a kontraszt a jelennnel

·         nagyon személyes az idill à Fanni

Mennyire távoli az idill?

Első ecloga, második Razglednica

·         az idill még a jelenben

·         csupán tér választja el a háborútól, haláltól

·         a versekben megjelennek a háború és a halál képei

·         az olvasó érzi, hogy az idill nem tarthat sokáig, fenyegetett

·         az idill a valóság, amelybe behatol a háború

A la recherche, Erőltetett menet

·         az idill eleve múlt idejű, a háború már megkezdődött, a békés világ már nem létezik

·         a lírai én leírja az idilli világ pusztulását

·         a háború a valóság, az idill borzasztó távoli, szinte meg sem történt

·         nem csak arról van szó tehát, hogy a lírai én kiszakadt az idillből (mert munkaszolgálatos lett), hanem arról, hogy már soha nem térhet bele vissza

„Pedig bolond a jámbor,    mert ott az otthonok

Fölött régóta már csak        a perzselt szél forog,

Hanyattfeküdt a házfal,      eltört a szilvafa…”

Mint a bika

·         a bika ifjúsága már egy elmúlt időszakként jelenik meg

·         az idill elvesztése friss élmény: „Úgy éltem életem mostanáig…”

A versek jövőképe

Második Razglednica, A la recherche, Első ecloga

·         a legtragikusabbak

·         az idill már soha nem lehet a miénk

·         Második Razglednica: pillanatok alatt eléri a háború a benne szereplő falut is és azt is porig rombolják

·         A la recherche: ezek a szép éjek már nem jöhetnek el újra soha, hiszen a résztvevők nagy része már meghalt

·         Első ecloga: a költő tudja, hogy meg fogják ölni

Erőltetett menet

·         a vége pozitív

·         annak ellenére, hogy a földön fekvő tudja, hogy mi történt az otthoni világgal, fel akar kelni

·         veszi a bátorságot arra, hogy tovább éljen és bízik abban, hogy egyszer megint idillt tud teremteni

Mint a bika

·         a lírai én leírja saját, közelgő halálát

·         nem dacol vele, meglepően tárgyilagos

·         Petőfi-rájátszás (Egy gondolat bánt engemet...)

·         tanító szándék (váteszköltészet)

A versforma és a tartalom viszonya

Első ecloga

·         ecloga

·         a vergiliusi hagyományokat követi: hexameteres, párbeszédes formájú

Második Razglednica

·         rövid

·         idill=képecske, razglednica=képeslap à egy képeslap, amelyen a kép egy bukolikus idill, ennek a hátára írja Radnóti a valóságot

A la recherche

·         hexameteres forma, homéroszi jelzők (szépszemü, tündérléptü), antik motívumok (bor) à antik eposzok

·         az Íliászt Homérosz az i. e. 8. században írta – azaz sok-sokkal a tényleges trójai háború után, amikor már nem csak a szereplők nem éltek, hanem maga a kor is megváltozott, más lett az értékrend, s az Akhilleuszhoz hasonló hősök kora lejárt, ettől az Íliász nosztalgikus, tragikumba hajló színezetet kap

·         az A la recherche is halott hősökről szól

Erőltetett menet

·         alexandrin

·         töredezettsége az idill és a valóság közti szakadékot juttatja az ember eszébe

·         képversként értelmezve a kanyargó utat látjuk

·         jambikus – elkapja az olvasót

Mint a bika

·         expresszionista szabadvers

·         rímek nincsenek benne

·         tagolása a tartalmi szempontok alá van rendelve: múlt, jelen, jövő